Els & Henry – Limited Edition

Ter herinnering aan de bevrijders van WOII hebben wij een gelimiteerde herinneringset gemaakt; Els & Henry. Deze set eert Henry Morgan – een Amerikaanse soldaat die is gestorven in Valkenburg. Het verhaal van Henry is gekoppeld aan de drank Els. De gelimiteerde editie van 450 stuks, is 3 maanden en 3 dagen gelagerd in Calvados vaten uit Normandië. De lageringtijd reflecteert precies de tijd dat Henry in onze contreien verbleef tot aan zijn dood. De geschenkdoos bevat een genummerde fles Els, een genummerde coin, een tumbler glas en een boekje met interessante achtergrondinformatie. Van elk verkocht exemplaar, doneren wij € 5,00 aan de stichting We do Remember ter ondersteuning van hun werk om de verhalen uit WOII te bewaren en verzamelen.
Opdat wij nooit vergeten.

In remembrance and honor of the liberators of WWII, we have produced a limited edition Tribute box: Els & Henry. It tells the story of Henry Morgan – an American soldier who died in Valkenburg. We connected the story of Henry to Els, the traditional drink in the southern part of Limburg. The limited edition Els has aged in Calvados barrels from Normandy, for 3 months and 3 days. The aging time reflects the exact same time that Henry landed on the beach of Normandy, until his death in Valkenburg. This special gift box, of which only 450 pieces are made, comes with a numbered bottle of barrel aged Els, a numbered challenge coin, a tumbler glass and a booklet with interesting background information in both Dutch and English. For every sold Limited Edition box, we donate € 5,00 to the Foundation We Do Remember. Hereby we help and support their wonderful work to collect and preserve the stories from WWII.
Lest we forget.